【2024. 7. 30】タイの自治体職員向け視察研修を神奈川県にて実施しました！/ Thai Municipality Mayors & Officials' Visit to Kanagawa Prefecture on Elderly Care Activities in Japan

7月26日から30日の5日間にかけて、タイの自治体市長・幹部・職員ら、タマサート大学社会福祉学部の教員らが各組織の予算を基に訪日し、神奈川県にて高齢者ケア活動に係る視察研修を実施しました。

視察研修スケジュール

7月26日 　 成田空港着

• 神奈川県湯河原町 (内藤喜文町長他）表敬

7月27日　 講義

• 『湯河原町の高齢者福祉について』
• 『高齢者リハビリテーションについて』
  • 講師：足柄リハビリテーションサービス　露木昭彰 代表、奥野悦子 看護師
• 湯河原町高齢者クラブ 理事の皆さんとの意見交換
• 湯河原町認知症カフェ 運営の皆さんとの意見交換

7月29日　 JICA横浜センター (三田村達宏 次長、長縄慎吾 市民参加協力課課長) 表敬

• JICA事業についての説明・質疑応答
• 講義
  • 『日本の社会保障概要』
  • 『日本のコミュニティベース高齢者ケア事例』
  • 『認知症カフェの運営事例』（講師：認知症対応型デイひだまり＋　西迫愛 主任ケアマネジャー）

7月30日　 成田空港発

---

From July 26 to 30, mayors, executives, and officials of local authorities in Thailand, and professors from the Faculty of Social Administration at Thammasat University visited Kanagawa Prefecture, Japan, to conduct site visits of elderly care activities, lectures about Japanese social security/long-term care policies, and courtesy calls on Yugawara Town Municipality Office and JICA Yokohama Center.

Schedule

July 26th 　 Arrival at Narita Airport

• Courtesy Call on Yugawara Town Municipality Office (Mayor, Mr. Yoshihumi Naito)

July 27th　 Lectures

• "Social Welfare Measures & Programs for Older Citizens in Yugawara Town"
• "Rehabilitation for Older Citizens"
  • Lecturer: Ashikaga Rehabilitation Service, Reperesentative, Mr. Teruaki Tsuyuki & Nurse, Ms. Etsuko Okuno

• Exchange of Ideas with Senior Citizens' Club Members & Dementia Cafe Members at Yugawara Town

July 29th　 Courtesy Call on JICA Yokohama Center (Deputy Director General, Mr. Tatsuhiro Mitamura & Director of Partnership Program Division, Mr. Shingo Naganawa)

• Explanation about Overall JICA Projects and Activities
• Lectures
  • "Social Security System in Japan"
  • "Cases of Community-based Elderly Care in Japan"
  • "Cases of Implementing Dementia Cafe Activities"
    • Lecturer: Dementia Day Care Service 'Hidamari +,' Chief Care Manager, Ms. Ai Nishisako

July 30th Departure from Narita Airport