October 2024
【2024. 10. 22】プロジェクト関係者による韓国・大邱市の高齢者ケア現場訪問 / Visit to Elderly Care Sites in Daegu Metropolitan City, South Korea, by SMART & STRONG Project Committee Members
10月18日から22日に、タマサート大学ワンナラック准教授、ナタパット助教授、タンヤポーン助教授、野毛坂グローカル奥井利幸代表が韓国・大邱市の高齢者ケア活動現場を訪れました。 デイケアセンター、特別養護老人ホーム、高齢者活動センター、ホームケアセンター、ソーシャルワーカー協会、大邱市社会福祉協議会の訪問を通じて、韓国における高齢者ケアから様々な学びをいただき、今後の当プロジェクトとの連携について合意しました。 From October 18 to 22, Professors of Thammasat University Faculty of Social Administration (Assoc. Prof. Dr. Wannalak Miankerd, Asst. Prof.Dr. Nattapat, Sarobol, and Asst. Prof. Dr. Thanyaporn Chantaravech) and the Representative of NGO NOGEZAKA-GLOCAL (Mr. Toshiyuki Okui) visited Daegu Metropolitan City in South Korea. They visited the Day Care Center, Nursing Home for the Elderly, Senior Activity Center, Home Care Center, Daegu Association of Social Workers, and Daegu Association of Social Welfare Council. The members have learned a lot from the situation of eldely care in South Korea and also made agreements in future cooperation with this SMART & STRONG Project.
【2024. 10. 9】マレーシア・セランゴール州議員・幹部、大学教員による地域コミュニティ高齢者ケア活動の訪日視察 / Japan Visit on Community-based Elderly Care Activities from Malaysia
マレーシア・セランゴール州のジャマリア・ジャマリディン（Ms. Jamaliah Binti Jamaluddin）議員を団長として、州幹部や、マレーシア国際イスラム大学教員など、計7名の訪問団が横浜市での訪日視察を行いました。 横浜の認知症特化型ディサービスセンター「六角橋ひだまり」や、横浜市西区の地域コミュニティ活動にて、今回の視察を受け入れていただきました。 今後、タイ、マレーシア、日本のネットワークによる学び合いの進展が望まれています。 Led by Ms. Jamaliah Binti Jamaluddin, a member of Selangor State Legislative Assemblies, seven persons from Malaysia including state executive officials and faculty members of the International Islamic University Malaysia made a visit to Yokohama, Japan. The group visited Rokkakubashi Hidamari, a day service center for dementia care, and local residential community activities at Yokohama's Nishi Ward. It is hoped that mutual learning through the networks among Thailand, Malaysia, and Japan will be expanded and foster each site's unique initiatives and sustainable development in community-based eldely care.