【2023. 10. 27】タイの高齢化勉強会 @JICAタイ事務所 ~日本とタイの高齢者ケア:スマート&ストロングプロジェクトを例にして~が開催されました!/ Study Group titled "Elderly Care in Japan & Thailand - The Case of SMART & STRONG Project" was held @JICA Thailand Office

タイでは急速な高齢化が進んでいます。JICAでは、2007年より、高齢化社会への取り組みに関する様々な事業を行ってきましたが、2022年からは、神奈川県湯河原町らによる「自治体ネットワークによるコミュニティベース統合型高齢者ケアプロジェクト(SMART & STRONG プロジェクト)」を実施しています。このプロジェクトは、タイの社会保障制度が不十分ななかで、むしろそれを「強み」として、日本とタイの自治体をネットワークし学び合いをすることにより、インフォーマルな力を最大限に活用するタイ式「地域包括ケア」の取り組みの開発、普及を目指すものです。
2019年に2箇所からはじまり、2022年に9箇所、2023年8月にはネットワークがタイの26の自治体に広がりました。

参考:朝日新聞デジタル 
急速に高齢化が進む中進国タイ 「学び合い」による国際協力の試み

急速に高齢化が進む中進国タイ 「学び合い」による国際協力の試み

高齢化が急速に進み、大きな社会課題になっているタイでは、自治体がネットワークをつくり、学び合う自律的な動きが始まっています。東京都市大の沖浦文彦さんの解説です…

また、この取り組みは、外務省開発協力白書、日経グローカル、週刊エコノミスト、国際開発ジャーナルなどでも取り上げられて注目をあびています。

今回、湯河原町職員や老人養護施設責任者、高齢者リハビリテーション専門家、介護予防専門家などが訪タイする機会を利用して、日本の高齢者福祉状況の概要とその比較によるタイの状況、プロジェクトの概要などをご説明いただきました。

日時:2023年10月27日(金) 10:20-12:00(開場 10:10)
会場:国際協力機構(JICA)タイ事務所 会議室
   JICA THAILAND OFFICE
   31st floor, Exchange Tower,
   388 Sukhumvit Road, Klongtoey Bangkok 10110, THAILAND

プログラム内容:

・タイの社会保障分野におけるJICAの取り組み(JICAタイ事務所)

・趣旨説明、湯河原町の紹介(内藤喜文 湯河原町 参事)

・日本の社会保障/高齢者ケア制度など

  小野貴司 特別養護老人ホームシーサイド湯河原 施設長

  鈴木伸一 介護老人保健施設ニューライフ湯河原 理学療法士

  露木昭彰 足柄リハビリテーションサービス 社長

・タイの社会保障、高齢者ケア制度概要

   三好友良 元在タイ日本大使館専門調査員 

・スマート&ストロングプロジェクトの紹介 

   奥井利幸 野毛坂グローカル 代表

・質疑応答 

主催: 神奈川県湯河原町(JICA草の根技術協力事業実施団体)
共催:
JICAタイ事務所
協力:特別養護老人ホームシーサイド湯河原
   介護老人保健施設ニューライフ湯河原
   足柄リハビリテーションサービス
   野毛坂グローカル


Thailand has a rapidly ageing population, and since 2007, JICA has been implementing various projects related to tackling the ageing society, including the Community-based Integrated Elderly Care Project through Municipal Network (SMART & STRONG Project) led by the town of Yugawara in Kanagawa Prefecture and other organizations. This project aims to develop and disseminate a Thai-style 'community-based integrated care' approach that makes maximum use of informal community potentials by networking and learning from each other's local authorities's initiatives/practices in Japan and Thailand.

The network of Thai local authorities composed of two locations in 2019 at first, and expanded to nine locations in 2022 and 26 municipalities in August 2023.

Taking advantage of the opportunity of the visit to Thailand by Yugawara town officials, nursing home directors, elderly rehabilitation specialists, and care prevention specialists, recent updates of the SMART & STRONG project were explained to the participants of this study group session, including an overview of the welfare situation for the elderly in Japan, the situation in Thailand in comparison and an outline of the project.

Date: 27 Oct (Fri), 2023, 10:20-12:00 (doors open 10:10)

Venue: Conference Room, JICA Thailand Office

JICA THAILAND OFFICE

31st floor, Exchange Tower, 388 Sukhumvit Road

388 Sukhumvit Road, Klongtoey Bangkok 10110, THAILAND

Programme :

  • JICA's efforts in the field of social security in Thailand (JICA Thailand Office)
  • Introduction of Yugawara Town (Mr. Yoshifumi Naito, Councillor, Yugawara Town)
  • Japanese social security/elderly care system, etc. (Mr. Takashi Ono, Director, Seaside Yugawara Special Nursing Home for the Elderly / Mr. Shinichi Suzuki Physiotherapist, New Life Yugawara Long-term care health facility for the elderly, Mr. Hiroaki Araki, President, Ashigara Rehabilitation Service)
  • Outline of social security and care system for the elderly in Thailand (Mr. Yusuke Miyoshi, Former Researcher of the Embassy of Japan in Thailand)
  • Explanation about the SMART & STRONG Project (Mr. Toshiyuki Okui, Representative, NOGEZAKA-GLOCAL)
  • Q&A session