MEDIA
【2026. 5. 29】Yugawara Town Receives Minister for Internal Affairs and Communications' Award for Local Government International Exchange / 湯河原町が「第20回自治体国際交流表彰（総務大臣賞）」を受賞 ― 高齢社会に向けた日タイ連携が高く評価
Yugawara Town received the Minister for Internal Affairs and Communications' Award, the highest distinction in Japan’s Local Government International Exchange Awards. On May 29, 2026, an official ceremony held at the Ministry of Internal Affairs and Communications in Tokyo. The award recognizes outstanding international exchange initiatives between Japanese local governments and overseas partners that demonstrate innovation, sustainability, and tangible benefits for local communities. Alongside Yugawara, the cities of Rikuzentakata and Chigasaki were also honored this year. Yugawara was particularly recognized for building an extensive network of partnerships with municipalities, government agencies, universities, and civil society organizations across Thailand. Rather than relying solely on conventional sister-city relationships, the town has developed […]
【2026. 4. 8】ブンイトー市にて日本人対象の医療・リハビリテーションセンター見学会が開催されました！/ Study Tour of the Medical and Rehabilitation Center for Japanese Participants was Held in Bueng Yitho Municipality!
4月8日、パトムタニ県ブンイトー市の医療・リハビリテーションセンターにおいて、日本人参加者向けの現地見学会が開催されました。 タイ国内でも先進的な取組を行うブンイトー市による、コミュニティレベルの包括的な高齢者ケアを学ぶことを目的として実施され、メディア、国際協力関係者、コンサルタント 、学生など約20名が参加しました。 On April 8, a site visit for Japanese participants was held at the Medical and Rehabilitation Center in Bueng Yitho Municipality, Pathum Thani Province. The visit aimed to provide an opportunity to learn about community-level integrated elderly care implemented by Bueng Yitho Municipality, which is recognized for its advanced initiatives within Thailand. Approximately 20 participants attended, including members of the media, international cooperation professionals, consultants, and students.
【2025. 7. 4】プロジェクト最終運営会議と日タイ市民ボランティアの学び合いを行いました！/ SMART & STRONG Project Final Management Meeting & Mutual Learning of Community Care Volunteers from Thailand & Japan
7月3日、パトムタニ県ブンイトー市において、SMART＆STRONGプロジェクト（フェーズ１）の最終マネジメント会議／アドバイザー会議／全国普及会議が開催されました。 The final management meeting/advisor meeting/dissemination conference of the SMART & STRONG project (Phase 1) was held on 3 July in Bueng Yitho Municipality, Pathum Thani Province. タイ側は、学生ボランティアや市民ボランティア約50名およびオンライン出席者を含め、全土から合計約300名が参加しました。 From the Thai side, total 300 participants, including about 50 student & citizen volunteers and online participants, attended the meeting. 日本側は在タイ日本大使館小林洋介一等書記官、作道俊介JICAタイ事務所長、湯河原町内藤喜文町長、大阪経済大学沖浦文彦教授、チュラロンコン大学三好友良客員研究員、湯河原町の介護関係事業者やボランティア、NGO野毛坂グローカル等が出席しました。 From the Japanese side, First Secretary Mr. Yosuke Kobayashi from the Embassy of Japan in Thailand, Chief Representative Mr. Shunsuke Sakudo from JICA Thailand Office, Mayor Mr. Yoshifumi Naito from Yugawara Town, Professor Dr. Fumihiko Okiura from Osaka University of Economics, Visiting Researcher Mr. Yusuke Miyoshi from Chulalongkorn University, Care Providers and Community Volunteers from Yugawara Town, and NGO Nogezaka Glocal. […]
【2024. 3. 10】タイの公共放送Thai PBSで、ブンイトー市の高齢者ケアの様子が放映されました！/ Elderly Care Activities in Bueng Yitho Municipality on the SMART & STRONG Project broadcasted on Thai PBS Channel
日本の高齢者ケアモデルを取り入れたブンイトー市の高齢者ケア活動（STRONG MODEL）が、タイの公共放送局であるPBSチャンネル「Dohiruプログラム」で放映されました！ 下記URLからぜひご覧ください！ *タイ語で紹介されています。 🔗 https://www.thaipbs.or.th/program/Dohiru/episodes/100442 【Bueng Yitho: The Municipality Loves People】 The elderly care activities of Bueng Yitho Municipality, integrated from the Japanese care model, were broadcast via the Dohiru program, a Thai PBS channel. These activities were designed based on the needs of older adults to promote their self-care ability and slow down their bedridden condition. It is available to watch the broadcasted video online (* in Thai language) from the URL below. 🔗 https://www.thaipbs.or.th/program/Dohiru/episodes/100442
【2024. 3. 1】盤谷日本人商工会議所所報（2024年 3月度 No.743）で当プロジェクトの事例が紹介されました / The Case of SMART & STRONG Project introduced in a Report of Japanese Chamber of Commerce, Bangkok (No. 743)
盤谷日本人商工会議所所報（2024年 3月度 No.743）にて、当SMART & STRONGプロジェクトの事例が紹介されました。 ※ 当該記事の閲覧には、下記のURLより、盤谷日本人商工会議所への入会/会員ログイン後、資料をダウンロードすることが必要となります。 https://www.jcc.or.th/report 【タイトル】 タイの公的高齢者介護支援と日タイ間の協力 ー「スマート＆ストロングプロジェクト」を事例にー 【筆者】 大阪公立大学法学研究科教授 永井 史男 氏野毛坂グローカル代表 奥井 利幸 氏 【項目】 The Case of the SMART & STRONG Project was introduced in a report of the Japanese Chamber of Commerce, Bangkok (No. 743). (The article is available only in Japanese language) ～ Overview of the article with tentative English translation ～ 【Title】 Thailand's public elderly care support and cooperation between Japan and Thailand - A case report of the 'Smart & Strong Project.' 【Author】 【Table of Contents】
【2024. 2. 20】NHK World Japanにて、当プロジェクトやブンイトー市の取り組みが紹介されました！/ SMART & STRONG Project featured on the NHK World Japan
2024年2月20日、SMART & STRONG Project 、そしてブンイトー市における60' Bar（高齢者が集えるコミュニティ居酒屋）やボランティアによる訪問ケアの様子が、NHKの英語プログラム「NHK World Japan」で紹介されました。 下記ページから放送内容（英語）をご覧いただけます。 【概要の暫定訳】 タイトル：「タイと日本、高齢者支援で協力」 導入：タイは過去数十年にわたり目覚ましい経済成長を遂げてきた。しかし、人々のライフスタイルの変化に伴い、少子高齢化が進んでいる。高齢者の生活を支えるタイと日本の取り組みに迫る。 On Feburualy 20, 2024, the SMART & STRONG Project, as well as the 60' Bar (a community izakaya where the elderly can gather) and home-visit care by volunteers in Bueng Yitho Municipality, were featured on NHK's English language program "NHK World Japan." The broadcasted program is available to watch from the link below. Title: "Thailand, Japan cooperate to support elderly people" Introduction: Thailand has achieved remarkable economic growth over the past few decades. However, as people's lifestyles change, the population is aging and the birthrate is declining. We take a look at how Thailand and Japan are cooperating […]
【2024. 2. 8】読売新聞の英字ニュース（The Japan News）で当プロジェクトが紹介されました！/ SMART & STRONG Project introduced on "The Japan News" by The Yomiuri Shimbun
2024年2月8日、読売新聞の英字新聞「The Japan News」にて、SMART & STRONGプロジェクトや、パトムタニ県ブンイトー市の高齢ケアの取り組み、ブンイトー市で医師として活躍するティティナン・ナクプ氏が参加した訪日研修の様子などが紹介されました。 当該記事は下記リンクからご覧いただけます。 タイトル「タイや他のアジア諸国から関心を集める日本の高齢者介護サービス」 ニュース記事の暫定日本語訳： タイでは、日本からヒントを得た取り組みがいくつか始まっている。 バンコクから車で1時間ほどのところにあるブンイトー市では、2022年5月から「認知症カフェ」というプログラムが始まった。月に一度、カフェや公共施設などで開催され、認知症の人やその家族が集まり、介護ボランティアとゲームやおしゃべりを楽しむ。 ブンイトー市はまた、地元の高校で「認知症サポーター」を養成するプログラムも開始した。認知症プログラムは、2019年に同市の幹部職員が、横浜を拠点にアジア各地の地域づくりを支援する団体「野毛坂グローカル」の招きで来日したことがきっかけであった。 同団体は、神奈川県湯河原町役場や地域の介護施設と連携し、タイの関係者に高齢者介護や健康増進の分野でのアドバイスをしている。 国際協力機構（JICA）の一員としてアジア各国で駐在・活動していた野毛坂グローカル代表の奥井利幸氏によると、高齢者介護施設の入所者の約半数が認知症であることがわかり、タイの地方自治体は認知症対策への関心を高めているという。認知症患者への支援策など、地域に根ざした高齢者ケアを推進するため、タイでは26の自治体からなるネットワーク「SMART ＆ STRONG プロジェクト」が構築されている、と奥井氏は付け加え、「タイは、認知症の住民をサポートするコミュニティの作り方について、日本の経験から学ぶことができます」と語った。 On 8 February 2024, The Japan News, an English-language newspaper by the Yomiuri Shimbun, introduced this SMART & STRONG project, the elderly care initiatives in Bueng Yitho Municipality, Pathum Thani Province, and the visit to Japan attended by Dr. Thitinan Nakphu, a medical doctor in Thailand. The article is available to read from the following URL below. One of the visitors, Thitinan Nakphu, a doctor from Thailand, said she was impressed to see how people with dementia are supported in their community, as well as close cooperation between a hospital and a long-term care […]
【2024. 1. 29】NHKラジオ 「マイあさ！」でSMART & STRONGプロジェクトが紹介されました！/ SMART & STRONG Project introduced in Japanse NHK Radio Programme named "My ASA!"
1月29日（月）NHKラジオ第1の番組「マイあさ！」で、番組の日本時間午前6時台前半で、ブンイトー市での高齢化対策の取り組みについて放送されました。 On Monday, 29 January, the NHK Radio 1 program "My Asa!" about the efforts to population ageing in Bueng Yitho Municipality was broadcast in the morning time. ワールドリポート 今朝は タイからです。 東南アジアの中でいち早く経済成長を遂げ、日本企業も数多く進出するタイなんですけれども、実はいま急速な少子高齢化に直面しています。 少子高齢化の課題に タイが日本の支援を受けながら取り組んでいることについて、アジア総局の鈴木陽平記者に聞きます。 鈴木さんおはようございます。タイの高齢化はどのような現状なんでしょうか？ ＜アジア総局 鈴木記者＞ タイでは1人の女性が一緒のうちに生む子供の数の指標となる合計特殊出生率は3年前に1.33と過去最低となり、一昨年1.26だった日本とほぼ同じ水準となっています。 一方でタイの高齢化は日本を上回るスピードで進んでいて。2030年には65歳以上の高齢者が人口の21%を超える超高齢社会に突入すると予測されています。 タイでは 一人暮らしの高齢者の孤立など日本と共通する課題を抱えるようになっているんです。 ＜スタジオ＞ 東南アジアのタイが日本と同じような少子高齢化が課題になっているというのは驚きなんですけれども、それに対してタイではどのような取り組みが行われているんでしょうか。 ＜鈴木記者＞ 高齢化に対応するための公的な制度が十分でないタイでは、地域の高齢者が安心して暮らせるような場を作ろうという試みがはじまっています。 私は先日、首都バンコクから車でおよそ1時間、中部パトムタニ県にオープンしたあるバーを取材してきました。 バーの名前はシックスティバー（60’バー）。タイで高齢者と整理される60歳以上のためのバーなんです。 日本のスナックを参考にして作られたという店内では、1980年代の懐メロの生演奏に合わせて踊ったり、お酒を片手にカラオケを楽しんだりできます。 高齢化のタイを支援するため日本の JICA、国際協力機構のプロジェクトに関係して始まったお酒の飲める居場所として、タイの初めての試みで、プロジェクトには神奈川県湯河原町も参加しています。 高齢化が進む自治体との意見交換からヒントを得てたどり着いたのは孤立しがちな高齢者が気軽に立ち寄れる場を作るということでした。 タイではこれまで家族が高齢者を支えるというのが一般的だったんですが、少子高齢化や若い世代の都市部への流出で、それが成り立たなくなってきていると言います。 バーを訪れた 69歳の男性は自宅で孤独を感じていたということですが 新たな 顔見知りができ、地域のつながりを実感するようになったと話していました。 ＜スタジオ＞ 一足先に高齢化と向き合ってきた日本と協力して、タイが少子高齢化の課題と向き合っているということですね。 ＜鈴木記者＞ はい。一方でタイで高齢化プロジェクトを支える横浜市のNGO、野毛坂グローカルの代表奥井利幸さんは日本もタイの現場から学ぶべき点があると指摘しています。 奥井さんはタイなどで 地域づくりの支援に30年以上 携わってきましたが、日本の支援の形は、これまでのインフラの整備や技術支援といったものから、共通する課題にともに向き合う形へと変わってきたと感じています。 奥井さんがタイの人々と接する中で 日々感じているのが助け合い精神の強さだと言います。 公的な支援が手薄なタイでは、多くの住民がボランティアとして見回り活動に参加し、住民どうしの支えあいで高齢者を支えてきました。 さらにタイ特有の明るさと緩さで、楽しみながら無理なく 地域での活動が続いていました。 高齢化社会に向き合うと言うとどうしても重く捉えがちですが 安心して暮らせる地域を楽しみながら作るというタイの取り組みは、とても参考にできるというのです。 タイの現場を取材して、日本とタイがこれまでの支援する・支援されるという関係ではなく、共通の課題に向き合いながら模索する新たな関係が始まっていると感じました。 ＜スタジオ＞ はい アジア 当局の鈴木陽平記者に聞きました。 上記：ラジオ放送内容の文字起こし
【2024. 1. 26】NHK国際報道2024でSMART & STRONGプロジェクトが紹介されました！/ SMART & STRONG Project's Activities Introduced in "International Report 2024" News Program by Japan Broadcasting Corporation (NHK)
2024年1月25日にNHK BSで、1月26日にNHK総合で放送された番組「国際報道2024」では、当SMART & STRONGプロジェクトと、カウンターパート自治体であるパトムタニ県ブンイトー市の取り組みが紹介されました。 ▼テーマ “援助”から共通課題への“学び合い”へ タイの模索 ▼放送日時 NHKBS 1月25日（木） 午後10:00 〜 午後10:40 NHK総合 1月26日（金） 午前4:20 〜 午前5:00 『アジアの中でも少子高齢化が最も早く進んでいると言われるタイ。すでに高齢者の割合が１４％を超える「高齢社会」に入っていて、今後さらに加速するとして社会問題となっている。そのタイで少子高齢化という共通課題を抱える日本と協力した地域づくりのプロジェクトが進んでいる。神奈川県湯河原町、日本のＪＩＣＡ、横浜市のＮＧＯなどが支援している取り組みを取材。ゲストには、ＪＩＣＡタイ事務所長をお招きし、深掘りする。』 引用：NHK番組情報サイトより（下記URL） 🔗 https://www.nhk.jp/p/kokusaihoudou/ts/8M689W8RVX/episode/te/Z5WR1XVRVV/ また、同番組の内容を文字起こしした記事は、下記URLよりご覧いただけます（日本語のみ）。 On January 25 and 26, the SMART & STRONG Project was introduced by the Japanese Public Broadcasting Corporation (NHK)'s news program "International Report 2024." Bueng Yitho Municipality's 60' Bar Activities are also highlighted in the news. A representative of the JICA Thailand Office explained the background, current situation, and future prospects of Thailand's aging as well as the significance of various sectors' cooperation in exploring the ways to face common challenges of aging society between Japan and Thailand. ▼Theme From “aid” to “mutual learning” towards common issues: Thailand’s exploration […]
【2023. 12. 18】タイにおける「認知症カフェ」の取り組みが読売新聞に掲載されました！/ 'Dementia Cafe' in Thailand was introduced in the Yomiuri Shimbun (Japanese Newspaper)
当プロジェクトを通じたタイにおける「認知症カフェ」の取り組みや、ブンイトー市の医師（ティティナン・ナクプ氏）が参加した日本におけるスタディツアーの様子が、読売新聞の朝刊（2023年12月1日）に掲載されました。 同記事は、「ヨミドクター：読売新聞の医療・健康・介護サイト」にも再掲いただきました。下記からご覧ください。 On December 1, 2023, the morning edition of the Yomiuri Shimbun, a Japanese Newspaper, published the article about initiatives of 'Dementia Cafe' in Thailand through this SMART & STRONG Project and the Study Tour in Japan in which Medical Dr. Thitinan Nakpu from Beung Yitho Municipality participated. The article is available to read online (in Japanese language) from the website below: "yomiDr.: Yomiuri Shimbun's Medical, Health and Care website." The Article's Tentative Summary in English Amid rapid aging, various Asian nations are turning their attention to Japan's elderly care practices. Representatives from civic groups in Thailand, Vietnam, China, and Singapore， aiming to contribute to the healthcare sector were […]
【2023. 12. 1】自治体国際化協会の機関誌に、当プロジェクトの開始背景やネットワークの広がりについて記事が掲載されました！/ Project's background & network's expansion introduced in the article on CLAIR Forum
当プロジェクトの2022年8月開始以前の背景や、プロジェクトを通じたタイの自治体ネットワークの広がりについての内容が、「自治体国際化フォーラム410号 - 国際協力・国際貢献の多様な側面」に掲載されました。 記事は こちら からご覧いただけます。 SMART & STRONG Project's background/formation and the expansion of local authorities in Thailand was introduced in the column article on 'CLAIR (Council of Local Authorities for International Relations) Forum (Issue 410) - Various Aspects of International Cooperation and Contribution.' The article written in Japanese is available to read from here.
【2023. 12. 1】ブンイトー市の統合型高齢者ケアモデルが『国際開発ジャーナル12月号』で紹介されました！(迫田朋子氏による寄稿) / Bueng Yitho Municipality's STRONG Model introduced on 'International Development Journal: December 2023 Issue
日本で唯一の国際協力専門誌である『国際開発ジャーナル誌』の2023年12月号に、当SMART & STRONGプロジェクトのタイ自治体ネットワークに参加するパトムタニ県ブンイトー市の高齢者ケアの取り組みが紹介されました。 『コミュニテイ中心の介護の形 ー日本やアジア各国も学べるタイの取り組みー』という題で、以前NHKの解説委員も務められていたジャーナリストの迫田朋子氏により記事を寄稿いただきました。 迫田朋子氏は、2023年8月28日から9月1日にかけて行われた、日本の在宅・地域包括ケアの第一人者である新田國夫医師をはじめとする医療保健・社会福祉分野の日本の専門家や実務家、ジャーナリストらによる当プロジェクトの現場視察・訪問、セミナー実施に関わっていただきました。その際に現場で取材いただいたタイにおけるコミュニティケアの状況を丁寧に紹介していただきました。 ブンイトー市の職員や医師・看護師らをはじめ、地域の様々なアクターが協力して進める統合型高齢者ケアモデル（STRONGモデル）について、寝たきりや複数の疾病を抱える高齢者を、保健ボランティアや高齢者ケアボランティア（ケアギバー）といった地域住民らが在宅訪問をして介護ケアをする様子に焦点を当てて、寄稿いただきました。 Bueng Yitho Municipality's STRONG Model (Community-based Integrated Elderly Care Model) was introduced in the "International Development Journal: December 2023 Issue" as the only magazine in Japan specializing the contents on international cooperation and development. Ms. Tomoko Sakota, a journalist and a former commentator of NHK (Japanese Public Broadcasting Corporation), visited SMART & STRONG Project's sites (municipalities) of elderly care in Thailand (including Bueng Yitho Municipality) on August 2023 with other Japanese Healthcare Specialists. Based on her experience and hearing at the sites, Ms. Sakota contributed an article to the International Development Journal this time, focusing on the home-visit care by local community actors […]
【2023. 10. 20】当プロジェクトの高齢者ケア現場での視察について、新田國夫医師に「医療と介護2040」へ寄稿いただきました / Medical Dr. Kunio Nitta Contributed an Article about Experiences and Thoughts to Visit the Field of Elderly Care in Thailand with SMART & STRONG Project
2023年8月終わりから9月頭にかけて、日本の地域包括ケアの第一人者でもある新田國夫医師をはじめとする医療保健・福祉関係の専門家・実践家・ジャーナリストの方々の、タイにおける高齢者ケア現場を当SMART & STRONGプロジェクトを通じて訪問いただきました。 （その際の様子は下記のニュースからご覧ください。） これらの視察を通じたご経験やお考え、日本の医療・介護との比較について、この度、新田國夫医師により「医療と介護２０４０」のページへ寄稿いだだきました。記事はこちらからご覧いただけます。 【新田國夫】治し、支える 第39回 タイの医療・介護事情を垣間見る From the end of August to the beginning of September 2023, medical health and welfare experts, practitioners and journalists, including Medical Dr. Kunio Nitta, a leading expert in community-based integrated care in Japan, visited elderly care sites in Thailand through our SMART & STRONG project. (For more information on the visit, please see the NEWS below.) We are honored and sincerely appreciate to announce that M.D. Kunio Nitta contributed an article to the 'Medical and Nursing Care 2040' page based on his experiences and thoughts from their visit to Thailand and the differences in medical and nursing care between Japan and Thailand. The […]
【2023. 8. 18】"朝日新聞 with Planet" にてプロジェクトの特徴が解説されました！/ Project's Characteristics explained in Japanese News Article "The Asahi Shimbun with Planet"
8月18日、朝日新聞デジタルの特集ページ「with Planet」において、当SMART & STRONG プロジェクトの特徴が掲載されました。 東京都市大学の沖浦文彦教授により、「今までの援助とは異なるユニークな取り組み」として、プロジェクトマネジメントの面から解説していただきました。 下記の記事からご覧ください！ On August 18th, SMART & STRONG Project's characteristics were introduced at Japanese News Article, The Asahi Shimbun Digital's "with Planet" page. Prof. Fumihiko OKIURA from Tokyo City University analyzed and explained this project from the management perspective, and described it as "a case of unique initiative which is different from conventional international aid/development cooperation." Please refer to the article written in Japanese and the tentative summary of its content in English below. Tentative Summary of This Article In many low or middle-income countries, including those with a relatively young population, the challenges of aging populations are becoming increasingly evident. Thailand, a Southeast Asian […]
【2023. 7. 11】自治体ネットワークが26ヶ所に拡大しました！ 第2回マネジメント会議・MOU署名式 / Network Expansion to 26 Municipalities in Thailand: The 2nd Management Committee / MOU Signing Ceremony
～ English below ～ 前日7月10日に行われた9自治体による活動報告会に次いで、 7月11日、新たに当プロジェクトの自治体ネットワークへ加盟する17自治体と共に、MOUの署名式とコミッティ（第２回マネジメント会議、第１回アドバイザリ会議、第1回評価モニタリング会議）が実施されました。 この日も Golden Sea Hua Hin Hotel を会場に、ホアヒン市の主催で執り行われ、会場・オンライン合わせて100名以上の参加がありました。 ホアヒン市長、ホアヒン郡長、そして在タイ日本国大使館 横田和也 一等書記官 にご挨拶いただいた後、一連の式典がはじまりました。 MOU署名式：タイの自治体ネットワーク 26ヶ所へ拡大 MOU署名式は、当プロジェクトの自治体ネットワークへ新たに加盟する17か所の市長・副市長・助役ら自治体幹部が参加（うちチェンライ県パーン市長がオンラインで参加）しました。 この署名をもって、タイの自治体により構成されるネットワークが正式に26ヶ所へ拡大したことになります。 各自治体の名前は、下記の画像や、本ウェブサイトの NETWORK ページからご確認いただけます。 署名には、当プロジェクトの開始以前からタイのなかで先行的な自治体主体の高齢者ケア活動を行ってきたパトムタニ県ブンイトー市と共に、新たに加盟する１７自治体が会場・オンラインで行いました。 また、ウィットネスとして、日本とタイから政府関係者や研究者をはじめとする様々な方をお迎えし、署名にご参加いただきました。ご所属・お名前は下記の通りです。 署名の後、記念撮影や記念品贈呈、ホアヒン市高齢者クラブによるダンス披露などが行われ、賑やかに署名式を終えました。 署名式の様子は、アジア経済ニュース（NNA）や、ホアヒンケーブルテレビ（YouTube上でも放映）にて紹介いただきました。 コミッティ：マネジメント会議、アドバイザリ会議、評価マネジメント会議 署名式の後、コミッティ（第二回マネジメント会議、第一回アドバイザリ会議、第一回評価マネジメント会議）が行われました。 ネットワーク参加自治体が9ヶ所から26ヶ所へ拡大したことについて、プロジェクト開始前に作成されたプロジェクトデザインマトリックス（PDM）と照らし合わせながら、順調な進捗と発展が認められると同時に、より多くの自治体と連携する難しさも出てくるだろうという意見も交わされ、今後重要になっていくであろうプロジェクトマネジメント方法や事務局機能などについて話し合われました。 各自治体においては、「やらされる」のではなく「自らやる」マインドセット（オーナーシップ・イニシアティブ・コラボレーション）として、 という３つの条件が、プロジェクト成功の鍵となるだろうという認識が、新たに加盟した17自治体を含めて共有されました。 また、当プロジェクトが「コミュニティベース統合型高齢者ケア」の普及により碑益することを目指す当事者（高齢者やその家族を中心に、地域住民）の視点から成果を評価していくことも重要だと話し合われました。 ※上記は、東京都市大学 沖浦文彦教授のお話を中心に抜粋 コミッティの流れ・概要 （ 司会進行：タマサート大学社会福祉学部 ナタパット助教授 ） 7月12日のホアヒン市 現場見学 7月10日・11日の活動報告会、MOU署名式、コミッティに次いで、7月12日には任意参加でホアヒン市の高齢者ケアに係る現場見学が行われました。 日本からの参加者、そしてタイの自治体からの参加者が、現場へ足を運んで実際の高齢者ケアの様子を見聞きしたり、意見を交わしたりしました。 赤十字が運営するデイケアセンター 赤十字が運営する病院の隣にあるデイケアセンターを訪問し、看護師や理学療法士による当該センターの説明の後、高齢の利用者の方約10名が机を囲んで談話したりジェンガをしたりする様子を見学させていただきました。 タイ国内に赤十字が運営する病院などの拠点は14ヶ所あり、そのうちデイケアセンターは４ヶ所（うち２ケ所がバンコク都、1ヶ所がウドンタニ県、もう１ケ所がプラチュアップキリカン県ホアヒン市に）あるそうです。 ホアヒン市が運営するヘルスセンター 見学したホアヒン市立のヘルスセンターは、もともと国立だったものが市の運営へ委託されたそうです。ホアヒン市には他にもう１ケ所、最初から市が開設したヘルスセンターがあるということでした。 ホアヒン市の全体的な医療保健・福祉状況や高齢化・高齢者ケア状況についてお話を聞いた後、実際にヘルスセンターのなかを見学させていただきました。医療保健・福祉サービスにおいて、「クラスター」と呼ばれる分野横断的・統合的な取り組みが行われていました。 Following the previous day's "1-Year activity debriefing session" by nine municipalities held on July 10, on July 11, the MOU signing ceremony and committees (the 2nd Management Meeting, the 1st Advisory Meeting, and the 1st Evaluation and Monitoring Meeting) were held with 17 municipalities newly joining this project's network of Thai local authorities. The ceremony was taken place at […]